Tafseer-e-Mazhari - Al-Waaqia : 25
وَ اٰتَیْنَا مُوْسَى الْكِتٰبَ وَ جَعَلْنٰهُ هُدًى لِّبَنِیْۤ اِسْرَآءِیْلَ اَلَّا تَتَّخِذُوْا مِنْ دُوْنِیْ وَكِیْلًاؕ
وَ : اور اٰتَيْنَا : ہم نے دی مُوْسَي : موسیٰ الْكِتٰبَ : کتاب وَجَعَلْنٰهُ : اور ہم نے بنایا اسے هُدًى : ہدایت لِّبَنِيْٓ اِسْرَآءِيْلَ : بنی اسرائیل اَلَّا تَتَّخِذُوْا : کہ نہ ٹھہراؤ تم مِنْ دُوْنِيْ : میرے سوا ‎وَكِيْلًا : کارساز
وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے اور نہ گالی گلوچ
اور وہاں وہ نہ بک بک سنیں گے اور نہ کوئی بیہودہ بات لَغْوًا : باطل (بیہقی از ابن عباس ؓ یا بیہودہ بات (ہناد از ضحاک) تَاْثِیْمًا : یعنی گناہ کی طرف ان کو کوئی منسوب نہیں کرے گا ‘ ان سے یہ نہیں کہا جائے گا کہ تم نے گناہ کیا یا برا کام کیا۔ بیہقی نے حضرت ابن عباس ؓ اور ہناد کا قول بیان کیا کہ تاثیما سے مراد ہے جھوٹ۔
Top