Ahsan-ul-Bayan - Al-An'aam : 50
وَ اَمَّاۤ اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِیْنَ الضَّآلِّیْنَۙ
وَاَمَّآ : اور لیکن اِنْ كَانَ : اگر ہے مِنَ الْمُكَذِّبِيْنَ : جھٹلانے والوں میں سے الضَّآلِّيْنَ : بہکے ہوئے لوگوں میں سے
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے
اور جو شخص تکذیب کرنے والے گمراہوں میں سے ہوگا وَاَمَّآ اِنْ کَانَ مِنَ الْمُکَذِّبِیْنَ : یعنی اگر وہ قرآن اور رسول اللہ ﷺ کو جھوٹا قرار دینے والوں میں سے اور الضَّآلِّیْنَ : راہ حق سے بھٹکنے والوں یعنی اصحاب الشمال میں سے ہوگا جو تینوں مذکورہ اصناف میں بدترین گروہ ہوگا۔ اصحاب الشمال کے اللہ نے دو عمل (تکذیب اور ضلال) صراحت کے ساتھ اس لیے بیان کیے کہ ان کے ان افعال سے بازداشت اور زجر ہوجائے اور معلوم ہوجائے کہ یہ افعال عذاب موعود کے موجب ہیں۔
Top