تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 4. An-Nisaa · Ayah 86
وَ اِذَا حُیِّیْتُمْ بِتَحِیَّةٍ فَحَیُّوْا بِاَحْسَنَ مِنْهَاۤ اَوْ رُدُّوْهَا١ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ حَسِیْبًا﴿86﴾
- وَاِذَااور جب
- حُيِّيْتُمْتمہیں دعا دے
- بِتَحِيَّةٍکسی دعا (سلام) سے
- فَحَيُّوْاتو تم دعا دو
- بِاَحْسَنَبہتر
- مِنْھَآاس سے
- اَوْیا
- رُدُّوْھَاوہی لوٹا دو (کہدو)
- اِنَّبیشک
- اللّٰهَاللہ
- كَانَہے
- عَلٰيپر (کا)
- كُلِّ شَيْءٍہر چیز
- حَسِيْبًاحساب کرنے والا
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
اور جب تم کو کوئی دعا دے تو (جواب میں) تم اس سے بہتر (کلمے) سے (اسے) دعا دو یا انہیں لفظوں سے دعا دو بےشک خدا ہر چیز کا حساب لینے والا ہے