تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 18. Al-Kahf · Ayah 63
قَالَ اَرَءَیْتَ اِذْ اَوَیْنَاۤ اِلَى الصَّخْرَةِ فَاِنِّیْ نَسِیْتُ الْحُوْتَ١٘ وَ مَاۤ اَنْسٰىنِیْهُ اِلَّا الشَّیْطٰنُ اَنْ اَذْكُرَهٗ١ۚ وَ اتَّخَذَ سَبِیْلَهٗ فِی الْبَحْرِ١ۖۗ عَجَبًا﴿63﴾
- قَالَاس نے کہا
- اَرَءَيْتَکیا آپ نے دیکھا
- اِذْجب
- اَوَيْنَآہم ٹھہرے
- اِلَىطرف۔ پاس
- الصَّخْرَةِپتھر
- فَاِنِّىْتو بیشک میں
- نَسِيْتُبھول گیا
- الْحُوْتَمچھلی
- وَاور
- مَآ اَنْسٰنِيْهُنہیں بھلایا مجھے
- اِلَّامگر
- الشَّيْطٰنُشیطان
- اَنْ اَذْكُرَهٗکہ میں اس کا ذکر کروں
- وَاتَّخَذَاور اس نے بنالیا
- سَبِيْلَهٗاپنا راستہ
- فِي الْبَحْرِدریا میں
- عَجَبًاعجیب طرح
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
(اس نے) کہا کہ بھلا آپ نے دیکھا کہ جب ہم نے پتھر کے ساتھ آرام کیا تھا تو میں مچھلی (وہیں) بھول گیا۔ اور مجھے (آپ سے) اس کا ذکر کرنا شیطان نے بھلا دیا۔ اور اس نے عجب طرح سے دریا میں اپنا رستہ لیا