79. An-Naazi'aatالنازعات
Those who drag forth · Meccan · 46 ayahs · 2 rukus · محترمہ رفعت اعجاز
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
وَ النّٰزِعٰتِ غَرْقًاۙ﴿1﴾
ان فرشتوں کی قسم جو ڈوب کر کھینچ لیتے ہیںوَّ النّٰشِطٰتِ نَشْطًاۙ﴿2﴾
اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیںوَّ السّٰبِحٰتِ سَبْحًاۙ﴿3﴾
اور ان کی جو تیرتے پھرتے ہیںفَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ﴿4﴾
پھر لپک کر آگے بڑھتے ہیںفَالْمُدَبِّرٰتِ اَمْرًاۘ﴿5﴾
پھر دنیا کے کاموں کا انتظام کرتے ہیںیَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ﴿6﴾
کہ وہ دن آکر رہے گا جس دن زمین کو بھونچال آئے گاتَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُؕ﴿7﴾
پھر اس کے پیچھے اور بھونچال آئے گاقُلُوْبٌ یَّوْمَئِذٍ وَّاجِفَةٌۙ﴿8﴾
اس دن لوگوں کے دل خائف ہو رہے ہوں گےاَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌۘ﴿9﴾
اور آنکھیں جھکی ہوئییَقُوْلُوْنَ ءَاِنَّا لَمَرْدُوْدُوْنَ فِی الْحَافِرَةِؕ﴿10﴾
) (کافر) کہتے ہیں کیا ہم الٹے پاؤں پھر لوٹیں گے ؟ءَاِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةًؕ﴿11﴾
بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہوجائیں گے تو پھر زندہ کئے جائیں گے ؟قَالُوْا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۘ﴿12﴾
کہتے ہیں کہ یہ لوٹنا تو پھر نقصان کا ہےفَاِنَّمَا هِیَ زَجْرَةٌ وَّاحِدَةٌۙ﴿13﴾
وہ تو صرف ایک ڈانٹ ہوگیفَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِؕ﴿14﴾
اس وقت وہ سب میدان حشر میں آ جمع ہوں گےهَلْ اَتٰىكَ حَدِیْثُ مُوْسٰىۘ﴿15﴾
بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہے ؟اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ﴿16﴾
جب ان کے رب نے ان کو پاک میدان طویٰ میں پکارااِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰى٘ۖ﴿17﴾
اور حکم دیا کہ فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہورہا ہےفَقُلْ هَلْ لَّكَ اِلٰۤى اَنْ تَزَكّٰىۙ﴿18﴾
اور اس سے کہو کیا تو چاہتا ہے کہ پاک ہوجائےوَ اَهْدِیَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚ﴿19﴾
اور میں تجھے تیرے رب کا راستہ بتاؤں تاکہ تجھے خوف پیدا ہوفَاَرٰىهُ الْاٰیَةَ الْكُبْرٰى٘ۖ﴿20﴾
غرض انہوں نے اس کو بڑی نشانی دکھائیفَكَذَّبَ وَعَصٰى٘ۖ﴿21﴾
مگر اس نے جھٹلایا اور نہ مانا۔ثُمَّ اَدْبَرَ یَسْعٰى٘ۖ﴿22﴾
پھر لوٹ گیا اور تدبیریں کرنے لگافَحَشَرَ فَنَادٰى٘ۖ﴿23﴾
لوگوں کو اکٹھا کیا اور پکارافَقَالَ اَنَا رَبُّكُمُ الْاَعْلٰى٘ۖ﴿24﴾
کہنے لگا کہ تمہارا سب سے بڑا مالک میں ہوفَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَ الْاُوْلٰىؕ﴿25﴾
تو اللہ نے اس کو دنیا و آخرت دونوں کے عذاب میں پکڑ لیا۔اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ یَّخْشٰى٢ؕ۠ع﴿26﴾
جو شخص اللہ سے ڈر رکھتا ہے اس کے لیے اس میں عبرت ہےءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَآءُ١ؕ بَنٰىهَاٙ﴿27﴾
بھلا تمہارا بنانا مشکل ہے یا آسمان کا ؟ اسی نے اس کو بنایارَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَاۙ﴿28﴾
اس کی چھت کو اونچا کیا پھر اسے برابر کردیاوَ اَغْطَشَ لَیْلَهَا وَ اَخْرَجَ ضُحٰىهَا۪﴿29﴾
اسی نے رات تاریک بنائی اور دن کو دھوپ نکالیوَ الْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىهَاؕ﴿30﴾
اور اس کے بعد زمین کو پھیلا دیااَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَ مَرْعٰىهَا۪﴿31﴾
اسی نے اس میں سے اس کا پانی نکالا اور چارہ اگایاوَ الْجِبَالَ اَرْسٰىهَاۙ﴿32﴾
اور اس پر پہاڑوں کا بوجھ رکھ دیامَتَاعًا لَّكُمْ وَ لِاَنْعَامِكُمْؕ﴿33﴾
یہ سب کچھ تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے فائدے کے لیے کیافَاِذَا جَآءَتِ الطَّآمَّةُ الْكُبْرٰى٘ۖ﴿34﴾
تو جب بڑی آفت آئے گییَوْمَ یَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ﴿35﴾
اس دن انسان اپنے کاموں کو یاد کرے گاوَ بُرِّزَتِ الْجَحِیْمُ لِمَنْ یَّرٰى﴿36﴾
اور دوزخ دیکھنے والوں کے سامنے نکال کر رکھ دی جائے گیفَاَمَّا مَنْ طَغٰىۙ﴿37﴾
تو جس نے سرکشی کیوَ اٰثَرَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیَاۙ﴿38﴾
اور دنیا کی زندگی کو مقدم سمجھافَاِنَّ الْجَحِیْمَ هِیَ الْمَاْوٰىؕ﴿39﴾
اس کا ٹھکانا دوزخ ہےوَ اَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَ نَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ﴿40﴾
اور جو اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتا اور جی کو خواہشوں سے روکتا رہافَاِنَّ الْجَنَّةَ هِیَ الْمَاْوٰىؕ﴿41﴾
اس کا ٹھکانا بہشت ہے۔یَسْئَلُوْنَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَیَّانَ مُرْسٰىهَاؕ﴿42﴾
اے پیغمبر ! لوگ تم سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ وہ کب آئے گی ؟فِیْمَ اَنْتَ مِنْ ذِكْرٰىهَاؕ﴿43﴾
سو تم اس کے ذکر سے کس فکر میں ہو ؟اِلٰى رَبِّكَ مُنْتَهٰىهَاؕ﴿44﴾
اس کے آنے کا وقت تمہارے رب کو ہی معلوم ہے۔اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ یَّخْشٰىهَاؕ﴿45﴾
جو شخص اس سے ڈر رکھتا ہے تم تو اسی کو ڈر سنانے والے ہوكَاَنَّهُمْ یَوْمَ یَرَوْنَهَا لَمْ یَلْبَثُوْۤا اِلَّا عَشِیَّةً اَوْ ضُحٰىهَا۠ع﴿46﴾
جب وہ اس کو دیکھیں گے تو ایسا سوچیں گے کہ گویا دنیا میں صرف ایک شام یا صبح رہے تھے