[ وَاِذْ : اور جب ] [ فَرَقْنَا : ہم نے پھاڑ کر الگ کیا ] [ بِكُمُ : تم لوگوں کے لیے ] [ الْبَحْرَ : سمندر کو ] [ فَاَنْجَيْنٰكُمْ : تو ہم نے نجات دی تم کو ] [ وَاَغْرَقْنَآ : اور ہم نے ڈبو دیا ] [ اٰلَ فِرْعَوْنَ : فرعون کے پیروکاروں کو ] [ وَ : اس حال میں کہ ] [ اَنْتُمْ تَنْظُرُوْنَ : تم لوگ دیکھ رہے تھے ]