تفسیر ابنِ کثیر

Tafseer Ibn-e-Kaseer · 4. An-Nisaa · Ayah 98

  1. اِلَّا الْمُسْتَضْعَفِیْنَ مِنَ الرِّجَالِ وَ النِّسَآءِ وَ الْوِلْدَانِ لَا یَسْتَطِیْعُوْنَ حِیْلَةً وَّ لَا یَهْتَدُوْنَ سَبِیْلًاۙ﴿98﴾

    1. اِلَّامگر
    2. الْمُسْتَضْعَفِيْنَبےبس
    3. مِنَسے
    4. الرِّجَالِمرد (جمع)
    5. وَالنِّسَآءِاور عورتیں
    6. وَالْوِلْدَانِاور بچے
    7. لَا يَسْتَطِيْعُوْنَنہیں کرسکتے
    8. حِيْلَةًکوئی تدبیر
    9. وَّلَااور نہ
    10. يَهْتَدُوْنَپاتے ہیں
    11. سَبِيْلًاکوئی راستہ
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
ہاں جو مرد اور عورتیں اور بچے بےبس ہیں کہ نہ تو کوئی چارہ کر سکتے ہیں اور نہ رستہ جانتے ہیں