Sunan Abu Dawood 54صحیح

رات کو نیند سے بیدار ہو کر مسواک کرنے کا بیان

حدیث نمبر:54
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوضَعُ لَهُ وَضُوءُهُ وَسِوَاكُهُ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ تَخَلَّى ثُمَّ اسْتَاكَ.
ام المؤمنین عائشہ (رض) کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کے لیے وضو کا پانی اور مسواک رکھ دی جاتی تھی، جب آپ ﷺ رات کو اٹھتے تو قضائے حاجت (پیشاب و پاخانہ) کرتے پھر مسواک کرتے۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف : ١٦١١١) ، وقد أخرجہ : صحیح مسلم/المسافرین ١٨ (٧٤٦) ، سنن النسائی/الافتتاح ٢٦٢ (١٣١٦) ، قیام اللیل ٢(١٦٠٢) ، ١٧(١٦٤٢) ، ١٨(١٦٥٢) ، ٤٢(١٧١٩) ، ٤٣ (١٧٢١، ١٧٢٥) ، سنن ابن ماجہ/الإقامة ١٢٣ (١١٩٠) ، مسند احمد (٦/٤٤) (صحیح )
Narrated Aisha (RA) , Ummul Muminin (RA) : Ablution water and tooth-stick were placed by the side of the Prophet ﷺ . When he got up during the night (for prayer), he relieved himself, then he used the tooth-stick.