تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 60. Al-Mumtahana · Ayah 3
لَنْ تَنْفَعَكُمْ اَرْحَامُكُمْ وَ لَاۤ اَوْلَادُكُمْ١ۛۚ یَوْمَ الْقِیٰمَةِ١ۛۚ یَفْصِلُ بَیْنَكُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِیْرٌ﴿3﴾
- لَنُْہرگز نہ
- تَنْفَعَكُمْتمہیں نفع دیں گے
- اَرْحَامُكُمْتمہارے رشتے
- وَلَآاور نہ
- اَوْلَادُكُمْ ڔتمہاری اولاد
- يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ڔقیامت کے دن
- يَفْصِلُوہ (اللہ) فیصلہ کردے گا
- بَيْنَكُمْ ۭتمہارے درمیان
- وَاللّٰهُاور اللہ
- بِمَا تَعْمَلُوْنَجو تم کرتے ہو
- بَصِيْرٌدیکھتا ہے
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
قیامت کے دن نہ تمہارے رشتے ناتے کام آئیں گے اور نہ اولاد۔ اس روز وہی تم میں فیصلہ کرے گا۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھتا ہے