تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 47. Muhammad · Ayah 19
فَاعْلَمْ اَنَّهٗ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْۢبِكَ وَ لِلْمُؤْمِنِیْنَ وَ الْمُؤْمِنٰتِ١ؕ وَ اللّٰهُ یَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَ مَثْوٰىكُمْ۠ع﴿19﴾
- فَاعْلَمْسو جان لو
- اَنَّهٗیہ کہ
- لَآ اِلٰهَنہیں کوئی معبود
- اِلَّا اللّٰهُاللہ کے سوا
- وَاسْتَغْفِرْاور بخشش مانگیں آپ
- لِذَنْۢبِكَاپنے ذنب (اپنے اوپر لگائے گئے الزام) کیلئے
- وَلِلْمُؤْمِنِيْنَاور مومن مردوں کیلئے
- وَالْمُؤْمِنٰتِ ۭاور مومن عورتوں
- وَاللّٰهُاور اللہ
- يَعْلَمُجانتا ہے
- مُتَقَلَّبَكُمْتمہارا چلنا پھرنا
- وَمَثْوٰىكُمْاور تمہارے رہنے سہنے کا مقام
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
پس جان رکھو کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اور اپنے گناہوں کی معافی مانگو اور (اور) مومن مردوں اور مومن عورتوں کے لئے بھی۔ اور خدا تم لوگوں کے چلنے پھرنے اور ٹھیرنے سے واقف ہے