تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 41. Fussilat · Ayah 53
سَنُرِیْهِمْ اٰیٰتِنَا فِی الْاٰفَاقِ وَ فِیْۤ اَنْفُسِهِمْ حَتّٰى یَتَبَیَّنَ لَهُمْ اَنَّهُ الْحَقُّ١ؕ اَوَ لَمْ یَكْفِ بِرَبِّكَ اَنَّهٗ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ شَهِیْدٌ﴿53﴾
- سَنُرِيْهِمْہم جلد دکھادیں گے انہیں
- اٰيٰتِنَااپنی آیات
- فِي الْاٰفَاقِاطراف عالم میں
- وَفِيْٓ اَنْفُسِهِمْاور ان کی ذات میں
- حَتّٰىیہاں تک کہ
- يَتَبَيَّنَظاہر ہوجائے
- لَهُمْان کیلئے
- اَنَّهُ الْحَقُّ ۭکہ وہ حق
- اَوَکیا
- لَمْ يَكْفِکافی نہیں
- بِرَبِّكَآپ کے رب کیلئے
- اَنَّهٗکہ وہ
- عَلٰيپر
- كُلِّ شَيْءٍہر شے
- شَهِيْدٌشاہد
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
ہم عنقریب ان کو اطراف (عالم) میں بھی اور خود ان کی ذات میں بھی اپنی نشانیاں دکھائیں گے یہاں تک کہ ان پر ظاہر ہوجائے گا کہ (قرآن) حق ہے۔ کیا تم کو یہ کافی نہیں کہ تمہارا پروردگار ہر چیز سے خبردار ہے