تفسیر ابنِ کثیر
Tafseer Ibn-e-Kaseer · 13. Ar-Ra'd · Ayah 22
وَ الَّذِیْنَ صَبَرُوا ابْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَ اَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَ اَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّ عَلَانِیَةً وَّ یَدْرَءُوْنَ بِالْحَسَنَةِ السَّیِّئَةَ اُولٰٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِۙ﴿22﴾
- وَالَّذِيْنَاور وہ لوگ جو
- صَبَرُواانہوں نے صبر کیا
- ابْتِغَآءَحاصل کرنے کے لیے
- وَجْهِخوشی
- رَبِّهِمْاپنا رب
- وَاَقَامُوااور انہوں نے قائم کی
- الصَّلٰوةَنماز
- وَاَنْفَقُوْااور خرچ کیا
- مِمَّااس سے جو
- رَزَقْنٰهُمْہم نے انہیں دیا
- سِرًّاپوشیدہ
- وَّعَلَانِيَةًاور ظاہر
- وَّيَدْرَءُوْنَاور ٹال دیتے ہیں
- بِالْحَسَنَةِنیکی سے
- السَّيِّئَةَبرائی
- اُولٰٓئِكَوہی ہیں
- لَهُمْان کے لیے
- عُقْبَى الدَّارِآخرت کا گھر
Translation · Tafseer Ibn-e-Kaseer
اور جو پروردگار کی خوشنودی حاصل کرنے کے لیے (مصائب پر) صبر کرتے ہیں اور نماز پڑھتے ہیں اور جو (مال) ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتے ہیں اور نیکی سے برائی دور کرتے ہیں یہی لوگ ہیں جن کے لیے عاقبت کا گھر ہے