Sunan Ibne-Majah 2105صحیح

قسم میں انشاء اللہ (اگر اللہ نے چاہا) کہہ دیا تو ؟

حدیث نمبر: 2105
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ حَلَفَ وَاسْتَثْنَى إِنْ شَاءَ رَجَعَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرُ حَانِثٍ.
عبداللہ بن عمر (رض) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جس نے قسم کھائی، اور إن شاء الله کہا، تو وہ چاہے قسم کے خلاف کرے، یا قسم کے موافق، حانث یعنی قسم توڑنے والا نہ ہوگا ۔
تخریج دارالدعوہ : سنن ابی داود/الأیمان والنذور ١١ (٣٢٦١، ٣٢٦٢) ، سنن الترمذی/الأیمان والنذور ٧ (١٥٣١) ، سنن النسائی/الأیمان ١٨ (٣٨٢٤) ، ٣٩ (٣٨٥٩) ، (تحفة الأشراف : ٧٥١٧) ، موطا امام مالک/النذ ور ٦ (١٠) ، مسند احمد (٢/٦، ١٠، ٤٨، ١٥٣) ، سنن الدارمی/النذور ٧ (٢٣٨٨) (صحیح )
It was narrated from Ibn Umar that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever swears an oath and says In sha Allah, if he wishes he may go ahead and if he wishes he may not, without having broken his oath." (Sahih)
Sunan Ibne-Majah - Hadith # 2105