Sunan Ibne-Majah 4279صحیح
حشر کا بیان۔
حدیث نمبر: 4279
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عن قَوْلةِ: يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ سورة إبراهيم آية 48، سورة إبراهيم آية 48 فَأَيْنَ تَكُونُ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: عَلَى الصِّرَاطِ.
ام المؤمنین عائشہ (رض) کہتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے يوم تبدل الأرض غير الأرض والسموات جس دن زمین اور آسمان بدل دئیے جائیں گے (سورة إبراهيم : 48) سے متعلق پوچھا کہ لوگ اس وقت کہاں ہوں گے ؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا : پل صراط پر ۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح مسلم/صفة القیامة ٢ (٢٧٩١) ، سنن الترمذی/تفسیر القرآن ١٥ (٣١٢١) ، (تحفة الأشراف : ١٧٦١٧) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ٦/٣٥) ، سنن الدارمی/الرقاق ٨٨ (٢٨٥١) (صحیح )
It was narrated that Aisha (RA) said: "I asked the Messenger af Allah ﷺ : On the Day when the earth will changed to another earth an so will be the heavens. - where will the people be on that Day? He said: On the Sirat (the Bridge across Hell·fire). (Sahih)