Sunan At-Tirmidhi 703صحیح
سحری میں تاخیر کرنا
حدیث نمبر: 703
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: تَسَحَّرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ: قُلْتُ: كَمْ كَانَ قَدْرُ ذَلِكَ ؟ قَالَ: قَدْرُ خَمْسِينَ آيَةً .
انس بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ زید بن ثابت (رض) کہتے ہیں : ہم نے نبی اکرم ﷺ کے ساتھ سحری کی، پھر ہم نماز کے لیے کھڑے ہوئے، انس کہتے ہیں کہ میں نے پوچھا : اس کی مقدار کتنی تھی ؟ ١ ؎ انہوں نے کہا : پچاس آیتوں کے (پڑھنے کے) بقدر ٢ ؎۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/المواقیت ٢٨ (٥٧٥) ، والصوم ١٩ (١٩٢١) ، صحیح مسلم/الصیام ٩ (١٠٩٧) ، سنن النسائی/الصیام ٢١ (٢١٥٧) ، سنن ابن ماجہ/الصوم ٢٣ (١٩٩٤) ، ( تحفة الأشراف : ٣٦٩٦) ، مسند احمد (٥/١٨٢، ١٨٥، ١٨٦، ١٨٨، ١٩٢) ، سنن الدارمی/الصوم ٨ (١٧٠٢) (صحیح)
وضاحت : ١ ؎ : یعنی ان دونوں کے بیچ میں کتنا وقفہ تھا۔ ٢ ؎ : اس سے معلوم ہوا کہ سحری بالکل آخری وقت میں کھائی جائے ، یہی مسنون طریقہ ہے تاہم صبح صادق سے پہلے کھالی جائے اور یہ وقفہ پچاس آیتوں کے پڑھنے کے بقدر ہو۔
قال الشيخ الألباني : صحيح
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني : حديث نمبر 703
Sayyiclina Zayd ibn Thabit (RA) narrated that they had the sahr (pre-dawn meal) with Allahs Messenger Then they went for the salah of fajr. The sub-narrator asked him how much time they had and he said, “What it takes to recite fifty verses”. [Ahmed21677, Bukhari 575, Muslim 1097, Nisai 2151]