Sunan At-Tirmidhi 1320صحیح
حدیث نمبر: 1320
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ للَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ غَفَرَ اللَّهُ لِرَجُلٍ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ قَبْلَكُمْ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ سَهْلًا إِذَا بَاعَ سَهْلًا، ‏‏‏‏‏‏إِذَا اشْتَرَى سَهْلًا، ‏‏‏‏‏‏إِذَا اقْتَضَى . قَالَ:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
جابر (رض) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : اللہ تعالیٰ نے ایک شخص کو جو تم سے پہلے تھا بخش دیا، جو نرمی کرنے والا تھا جب بیچتا اور جب خریدتا اور جب قرض کا مطالبہ کرتا ۔
امام ترمذی کہتے ہیں : یہ حدیث اس طریق سے حسن، صحیح، غریب ہے۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف : ٣٠١٨) وہو عند صحیح البخاری/البیوع ١٦ (٢٠٧٦) ، وق في التجارات ٢٨ (٢٢٠٣) ، بسیاق آخر و مسند احمد (٣/٣٤٠) (صحیح )
قال الشيخ الألباني : صحيح، ابن ماجة (2203)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني : حديث نمبر 1320
Sayyidina jabir reported that Allah’s Messenger said, “Allah forgave a man who lived before you because he was mild when selling, mild when buying and mild when demanding repayment.” [Bukhari 2076, Ibn e Majah 2203, Ahmed 4664]