تفسیرِ عثمانی
Tafseer-e-Usmani · 1. Al-Faatiha · Ayah 1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ﴿1﴾
- بِسے
- اسْمِنام
- اللّٰهِاللہ
- الجو
- رَحْمٰنِبہت مہربان
- الرَّحِيمِجو رحم کرنے والا
Translation · Tafseer-e-Usmani
شروع اللہ کے نام سے جو بیحد مہربان نہایت رحم والا ہے(سورة الفاتحہ۔ سورة نمبر 1۔ تعداد آیات 7)
Tafseer-e-Usmani
ارحمٰن اور رحیم دونوں مبالغہ کے صیغے ہیں اور رحمٰن میں رحیم سے زیادہ مبالغہ ہے ترجمہ میں ان سب باتوں کا لحاظ ہے۔