Urwatul-Wusqaa

وَ حَآجَّهٗ قَوْمُهٗ١ؕ قَالَ اَتُحَآجُّوْٓنِّیْ فِی اللّٰهِ وَ قَدْ هَدٰىنِ١ؕ وَ لَاۤ اَخَافُ مَا تُشْرِكُوْنَ بِهٖۤ اِلَّاۤ اَنْ یَّشَآءَ رَبِّیْ شَیْئًا١ؕ وَسِعَ رَبِّیْ كُلَّ شَیْءٍ عِلْمًا١ؕ اَفَلَا تَتَذَكَّرُوْنَ

وَحَآجَّهٗ : اور اس سے جھگڑا کیا قَوْمُهٗ : اس کی قوم قَالَ : اس نے کہا اَتُحَآجُّوْٓنِّىْ : کیا تم مجھ سے جھگڑتے ہو فِي : میں اللّٰهِ : اللہ وَ : اور قَدْ هَدٰىنِ : اس نے مجھے ہدایت دے دی ہے وَ : اور لَآ اَخَافُ : نہیں ڈرتا میں مَا تُشْرِكُوْنَ : جو تم شریک کرتے ہو بِهٖٓ : اس کا اِلَّآ : مگر اَنْ : یہ کہ يَّشَآءَ : چاہے رَبِّيْ : میرا رب شَيْئًا : کچھ وَسِعَ : احاطہ کرلیا رَبِّيْ : میرا رب كُلَّ شَيْءٍ : ہر چیز عِلْمًا : علم اَ : کیا فَلَا تَتَذَكَّرُوْنَ : سو تم نہیں سوچتے

اور ابراہیم (علیہ السلام) سے اس کی قوم نے رَد ّو کدّ کی ، ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا کیا تم مجھ سے اللہ کے بارے میں رد وکد کرتے ہو حالانکہ اس نے مجھے راہ حق دکھا دی ہے ، جنہیں تم نے اللہ کا شریک ٹھہرا لیا ہے میں ان سے نہیں ڈرتا ، میں جانتا ہوں کہ جب تک میرا پروردگار مجھے نقصان نہ پہنچانا چاہے مجھے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا ، میرا پروردگار اپنے علم سے تمام چیزوں کا احاطہ کیے ہوئے ہے پھر کیا تم نصیحت نہیں پکڑتے ؟

قوم کی ابراہیم (علیہ السلام) سے رد وکد اور آپ کی طرف سے مسکت جواب : 126: اب قوم سمجھی کہ یہ کیا ہوا کہ ابراہیم نے ہمارے تمام ہتھیار بےکار اور ہمارے تمام دلائل پامال کر کے رکھ دیئے۔ اب ہم اس کے ان مضبوط ومحکم دلائل کا کس طرح رد کریں اور اس کی روشن دلیلوں کا کیا جواب دیں ؟ وہ اس کے لئے بالکل عاجز و درماندہ تھے جب کچھ سمجھ میں نہ آیا اور کوئی بس نہ چلا تو قائل ہونے اور صدائے حق کو قبول کرلینے کے بجائے ابراہیم (علیہ السلام) سے جھگڑنے اور ردوکد کرنے لگے اور اپنے معبودان باطل سے ڈرانے لگے کہ وہ تیری توہین کا تجھ سے ضرور انتقام لیں گے اور تجھ کو اس کا خمیازہ بھگتنا ہوگا۔ ابھی دیکھ کیا ہوتا ہے تیرے لئے سلامتی کی راہ یہی ہے کہ اے ابراہیم تم ہمارے معبودوں کی ہتک سے باز آجاؤ ورنہ ان کے غضب کا شکار ہوجاؤ گے اور پھر رہائی کی کوئی صورت نظر نہ آئے گی۔ آپ فرماتے ہیں مجھے ایسی دھمکیاں کیوں دیتے ہوجاؤ اپنے خداؤں سے کہہ دو کہ وہ میرا جو کچھ بگاڑ سکتے ہیں سارے مل کر ارضی بھی اور سماوی بھی بگاڑ لیں۔ تم اچھی طرح سن لو کہ مجھے ان سے ذرا اندیشہ نہیں۔ ہاں ! اگر میرا رب مجھ کو آزمائش میں ڈال دے تو مجھے مجال دم زدن نہیں۔ میرا پروردگار اپنے علم سے تمام چیزوں سے ڈرنے والا نہیں اور خوب سن لو کہ اللہ وحدہ لا شریک لہ کی پرستش کرنے والا تمہاری طرح اتنا بودا نہیں ہوتا کہ وہ معمولی باتوں سے خوف کھاتا رہے کہ معلوم نہیں اب کیا ہو یہ تمہارے جیسے وہمیوں ہی کا کام ہے جو ایک اللہ کو چھوڑ کر بہت سے خداؤ پر یقین رکھتے ہیں۔

Top