تفہیم القرآن انگلش
Tafheem-ul-Quran (En) · 67. Al-Mulk · Ayah 22
اَفَمَنْ یَّمْشِیْ مُكِبًّا عَلٰى وَجْهِهٖۤ اَهْدٰۤى اَمَّنْ یَّمْشِیْ سَوِیًّا عَلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِیْمٍ﴿22﴾
- اَفَمَنْ يَّمْشِيْکیا پھر جو چلتا ہے
- مُكِبًّاسرنگوں ہوکر۔ سر جھکا کر
- عَلٰي وَجْهِهٖٓاپنے چہرے پر
- اَهْدٰٓىزیادہ ہدایت یافتہ ہے
- اَمَّنْ يَّمْشِيْیا جو چلتا ہے
- سَوِيًّاسیدھا
- عَلٰي صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍسیدھے راستے پر
Translation · Tafheem-ul-Quran (En)
Just consider: Is he who is walking prone on his face 32 better guided or he who is walking upright on a smooth road?
Tafseer · Tafheem-ul-Quran (En)
32 "Walking prone on his face": walking with face turned down like the cattle on the same track on which someone put him.