تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 171
وَ اِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَاَنَّهٗ ظُلَّةٌ وَّ ظَنُّوْۤا اَنَّهٗ وَاقِعٌۢ بِهِمْ١ۚ خُذُوْا مَاۤ اٰتَیْنٰكُمْ بِقُوَّةٍ وَّ اذْكُرُوْا مَا فِیْهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ۠ع﴿171﴾
- وَاِذْاور جب
- نَتَقْنَااٹھایا ہم نے
- الْجَبَلَپہاڑ
- فَوْقَهُمْان کے اوپر
- كَاَنَّهٗگویا کہ وہ
- ظُلَّةٌسائبان
- وَّظَنُّوْٓااور انہوں نے گمان کیا
- اَنَّهٗکہ وہ
- وَاقِعٌگرنے والا
- بِهِمْان پر
- خُذُوْاتم پکڑو
- مَآجو
- اٰتَيْنٰكُمْدیا ہم نے تمہیں
- بِقُوَّةٍمضبوطی سے
- وَّاذْكُرُوْااور یاد کرو
- مَا فِيْهِجو اس میں
- لَعَلَّكُمْتاکہ تم
- تَتَّقُوْنَپرہیزگار بن جاؤ
وَاِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَاَنَّهٗ ظُلَّـةٌ وَّظَنُّوْٓا اَنَّهٗ وَاقِعٌۢ بِهِمْ ۚ خُذُوْا مَآ اٰتَيْنٰكُمْ بِقُوَّةٍ وَّاذْكُرُوْا مَا فِيْهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ۔
اس آیت کی تفسیر بقرہ آیت 63 کے تحت گزر چکی ہے۔ یہ اس میثاق کی طرف اشارہ ہے جو یہود سے دامن کوہ میں کتاب پر مضبوطی سے قائم رہنے کے لیے لیا گیا تھا اور اس موقع پر اللہ تعالیٰ نے اپنے جلال و جبروت کا بھی ان کو مشاہدہ کرایا تھا تاکہ وہ یاد رکھیں کہ جس خدا سے وہ عہد کر رہے ہیں وہ بےپناہ قوت وقدرت والا ہے لیکن انہوں نے اپنی خواہشات کے پیچھے ہر چیز کو بھلا دیا۔