Mutaliya-e-Quran - Al-Hijr : 66
وَ قَضَیْنَاۤ اِلَیْهِ ذٰلِكَ الْاَمْرَ اَنَّ دَابِرَ هٰۤؤُلَآءِ مَقْطُوْعٌ مُّصْبِحِیْنَ
وَقَضَيْنَآ : اور ہم نے فیصلہ بھیجا اِلَيْهِ : اس کی طرف ذٰلِكَ : اس الْاَمْرَ : بات اَنَّ : کہ دَابِرَ : جڑ هٰٓؤُلَآءِ : یہ لوگ مَقْطُوْعٌ : کٹی ہوئی مُّصْبِحِيْنَ : صبح ہوتے
اور اُسے ہم نے اپنا یہ فیصلہ پہنچا دیا کہ صبح ہوتے ہوتے اِن لوگوں کی جڑ کاٹ دی جائے گی
[وَقَضَيْنَآ : اور ہم نے فیصلہ کیا ] [ اِلَيْهِ : اس کی طرف ] [ ذٰلِكَ : الْاَمْرَاس بات کا ] [ ان : کہ ] [ دَابِرَ هٰٓؤُلَاۗءِ : ان لوگوں کی جڑ ] [ مَقْطُوْعٌ: کاٹی جانے والی ہے ] [ مُّصْبِحِيْنَ : صبح کرنے والے ہوتے ہوئے ]
Top