Madarik-ut-Tanzil - Al-An'aam : 58
قُلْ لَّوْ اَنَّ عِنْدِیْ مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ بِهٖ لَقُضِیَ الْاَمْرُ بَیْنِیْ وَ بَیْنَكُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ اَعْلَمُ بِالظّٰلِمِیْنَ
قُلْ : کہ دیں لَّوْ : اگر اَنَّ : ہوتی عِنْدِيْ : میرے پاس مَا : جو تَسْتَعْجِلُوْنَ : تم جلدی کرتے ہو بِهٖ : اس کی لَقُضِيَ : البتہ ہوچکا ہوتا الْاَمْرُ : فیصلہ بَيْنِيْ : میرے درمیان وَبَيْنَكُمْ : اور تمہارے درمیان وَاللّٰهُ : اور اللہ اَعْلَمُ : خوب جاننے والا بِالظّٰلِمِيْنَ : ظالموں کو
کہہ دو کہ جس چیز کیلئے تم جلدی کر رہے ہو اگر وہ میرے اختیار میں ہوتی تو مجھ میں اور تم میں فیصلہ ہوچکا ہوتا اور خدا ظالموں سے خوب واقف ہے
میری قدرت میں عذاب نہیں وہ جب چاہے اتارے : آیت 58 : قُلْ لَّوْ اَنَّ عِنْدِیْ یعنی میری قدرت و امکان میں مَا تَسْتَعْجِلُوْنَ بِہٖیعنی عذاب لَقُضِیَ الْاَمْرُ بَیْنِیْ وَبَیْنَکُمْتو تم جلدی ہلاک ہوجائو غضب الٰہی کی وجہ سے۔ وَاللّٰہُ اَعْلَمُ بِالظّٰلِمِیْنَپس وہ تم پر ایسے وقت عذاب اتارے گا جس میں وہ جانتا ہے کہ وہ زیادہ روکنے والا ہے۔
Top