Anwar-ul-Bayan - Al-Hijr : 74
فَجَعَلْنَا عَالِیَهَا سَافِلَهَا وَ اَمْطَرْنَا عَلَیْهِمْ حِجَارَةً مِّنْ سِجِّیْلٍؕ
فَجَعَلْنَا : پم ہم نے کردیا عَالِيَهَا : اس کے اوپر کا حصہ سَافِلَهَا : اس کے نیچے کا حصہ وَاَمْطَرْنَا : اور ہم نے برسائے عَلَيْهِمْ : ان پر حِجَارَةً : پتھر مِّنْ : سے سِجِّيْلٍ : سنگ گل (کھنگر)
اور ہم نے اس (شہر) کو (الٹ کر) نیچے اوپر کردیا اور ان پر کھنگر کی پتھریاں برسائیں۔
15:74) عالیھا۔ عالی۔ اسم فاعل۔ واحد مذکر۔ بلند۔ علو سے۔ ھا ضمیر واحد مؤنث غائب کا مرجع قری قوم لوط۔ قوم لوط کی بستیاں۔ سافلھا۔ سافل سفول سے اسم فاعل واحد مذکر مضاف ھا ضمیر واحد مؤنث غائب مضاف الیہ۔ فجعلنا عالیھا سافلھا۔ ہم نے ان بستیوں کو تہ و بالا کردیا۔ سجیل۔ کنکر۔ کنکریلے پتھر۔
Top