سنن الترمذی - مناقب کا بیان - حدیث نمبر 3931
حدیث نمبر: 3931
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ بَصْرِيٌّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ، ‏‏‏‏‏‏وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ، ‏‏‏‏‏‏وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، ‏‏‏‏‏‏وَيُقَالُ:‏‏‏‏ يَافِثُ، ‏‏‏‏‏‏وَيَافِتُ، ‏‏‏‏‏‏وَيفِثُ.
عرب کی فضیلت کے بارے میں
سمرہ بن جندب ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: «سام» عربوں کے جد امجد ہیں اور «یافث» رومیوں کے اور «حام» حبشیوں کے ١ ؎۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے اور «یافث»، «یافِتُ» اور «یَفِتُ» تینوں لغتیں ہیں۔
تخریج دارالدعوہ: انظر حدیث رقم ٣٢٣١ (ضعیف)
وضاحت: ١ ؎: یہ تینوں نوح (علیہ السلام) کے بیٹوں کے نام ہیں۔
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الضعيفة (3683) // تقدم برقم (635 / 3461)، ضعيف الجامع الصغير (3214) //
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 3931
Sayyidina Samurah ibn Jundub (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “Saam was the father of the Arabs, Yaafith of the Romans and Haam of the Ethiopians.”
Top