سنن الترمذی - فتنوں کا بیان - حدیث نمبر 2268
حدیث نمبر: 2268
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:‏‏‏‏ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ:‏‏‏‏ هَاهُنَا أَرْضُ الْفِتَنِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَشَارَ إِلَى الْمَشْرِقِ، ‏‏‏‏‏‏يَعْنِي حَيْثُ يَطْلُعُ جِذْلُ الشَّيْطَانِ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ قَالَ:‏‏‏‏ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ، ‏‏‏‏‏‏هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
عبداللہ بن عمر ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ منبر پر کھڑے ہوئے اور فرمایا: فتنے کی سر زمین وہاں ہے اور آپ نے مشرق (پورب) کی طرف اشارہ کیا یعنی جہاں سے شیطان کی شاخ یا سینگ نکلتی ہے ١ ؎۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الفتن ١٦ (٧٩٠٢-٧٠٩٤)، صحیح مسلم/الفتن ١٦ (٢٩٠٥) (تحفة الأشراف: ٦٩٣٩) (صحیح )
وضاحت: ١ ؎: مفہوم یہ ہے فتنہ کا ظہور مدینہ کی مشرقی جہت (عراق) سے ہوگا۔
قال الشيخ الألباني: صحيح تخريج فضائل الشام / الحديث الثامن
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2268
Sayyidina Ibn Umar (RA) reported that Allah’s Messenger stood on the pulpit and said, “Here is the land of mischief and trials” and he pointed to the east, “from where rises the horn of the devil.” Or he said, “The horn of the sun.” [Ahmed 5109, Bukhari 3279, Muslim 6648]
Top