سنن الترمذی - جہاد کا بیان - حدیث نمبر 1685
حدیث نمبر: 1685
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ:‏‏‏‏ رَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ:‏‏‏‏ مَنْدُوبٌ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ مَا كَانَ مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
گھبراہٹ کے وقت باہر نکلنا
انس بن مالک ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ ابوطلحہ کے گھوڑے پر سوار ہوگئے اس گھوڑے کو «مندوب» کہا جاتا تھا: کوئی گھبراہٹ کی بات نہیں تھی، اس گھوڑے کو ہم نے چال میں سمندر پایا۔
امام ترمذی کہتے ہیں: ١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - اس باب میں عبداللہ بن عمرو بن عاص ؓ سے بھی روایت ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الہبة ٣٣ (٢٦٢٧)، والجہاد ٥٥ (٢٨٦٧)، صحیح مسلم/الفضائل ١١ (٢٣٠٧/٤٩)، سنن ابی داود/ الأدب ٨٧ (٤٩٨٨)، (تحفة الأشراف: ١٢٣٨) (صحیح )
وضاحت: ١ ؎: یعنی بےانتہا تیز رفتار تھا۔
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2772)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1685
Sayyidina Anas ibn Maalik (RA) reported that the Prophet ﷺ rode the horse of Abu Talhah (RA) It was named Mandub. He said (on returning after reconnaisance), There is nothing to fear. And I found him to be (swift). Like water.” [Bukhari 2627, 2307]
Top