سنن الترمذی - جہاد کا بیان - حدیث نمبر 1623
حدیث نمبر: 1623
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، قَالَ:‏‏‏‏ وحَدَّثَنَامَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا يَصُومُ عَبْدٌ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا بَاعَدَ ذَلِكَ الْيَوْمُ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
جہاد کے دوران روزہ رکھنے کی فضیلت۔
ابو سعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: راہ جہاد میں کوئی بندہ ایک دن بھی روزہ رکھتا ہے تو وہ دن اس کے چہرے سے ستر سال کی مسافت تک جہنم کی آگ کو دور کر دے گا ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الجہاد ٣٦ (٢٨٤٠)، صحیح مسلم/الصوم ٣١ (١١٥٣)، سنن النسائی/الصیام ٤٤ (٢٢٤٧)، ٢٢٤٩-٢٢٥٢)، و ٤٥ ٢٢٥٣-٢٢٥٥)، سنن ابن ماجہ/الصوم ٣٤ (١٧١٧)، (تحفة الأشراف: ٤٣٨٨)، و مسند احمد (٣/٢٦، ٤٥، ٥٩، ٨٣)، سنن الدارمی/الجہاد ١٠ (٢٤٠٤) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1717)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1623
Sayyidina Abu Saeed Khudri (RA) reported that the Prophet ﷺ said, ‘If anyone fasts for a day while engaged (in Jihad) in Allahs path then He removes the fire from him to a distance of seventy years. [Bukhari 2840]
Top