سنن النسائی - قربانی سے متعلق احادیث مبارکہ - حدیث نمبر 4444
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ يَعْنِي ابْنَ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا أُنَاسٌ يَرْمُونَ دَجَاجَةً فِي دَارِ الْأَمِيرِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ.
مجثمہ (جانور کو نشانہ بنا کر) مارنے کا ممنوع ہونا
ہشام بن زید کہتے ہیں کہ میں انس ؓ کے ساتھ حکم (حکم بن ایوب) کے یہاں گیا تو دیکھا کہ چند لوگ امیر کے گھر میں ایک مرغی کو نشانہ بنا کر مار رہے ہیں، تو انس ؓ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے منع فرمایا ہے کہ جانوروں کو باندھ کر اس طرح مارا جائے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصید ٢٥ (٥٥١٣)، صحیح مسلم/الصید ١٢ (١٩٥٦)، سنن ابی داود/الأضاحی ١٢ (٢٨١٦)، سنن ابن ماجہ/الذبائح ١٠ (٣١٨٦)، (تحفة الأشراف: ١٦٣٠)، مسند احمد (٣/١١٧، ١٧١، ١٨٠، ١٩١) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4439
It was narrated that Hisham bin Zaid said; "Ans and I entered upon Al-Hakam - that it, Ibn Ayyb - and there were some people shooting at a chicken in the house of the governor. He said: The Messenger of Allah ﷺ forbade using animals as targets;
Top