سنن النسائی - عمری سے متعلق احادیث مبارکہ - حدیث نمبر 3791
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَحْمٍ فَقَالَ:‏‏‏‏ مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ:‏‏‏‏ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ.
بیوی اپنے شوہر کی اجازت کے بغیر کچھ دے سکے اس کے بیان میں
انس رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے پاس گوشت لایا گیا تو آپ نے پوچھا: یہ کیسا گوشت ہے؟ آپ ﷺ کو بتایا گیا کہ بریرہ کو صدقہ میں ملا تھا، آپ ﷺ نے فرمایا: یہ اس کے لیے صدقہ ہے اور ہمارے لیے ہدیہ ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الزکاة ٦٢ (١٤٩٥)، الہبة ٧ (٢٥٧٧)، صحیح مسلم/الزکاة ٥٢ (١٠٧٤)، سنن ابی داود/الزکاة ٣٠ (١٦٥٥)، (تحفة الأشراف: ١٢٤٢)، مسند احمد (٣/١١٧، ١٣٠، ١٨٠، ٢٧٦) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 3760
It was narrated from Anas that some meat was brought to the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ و آلہ سلم) and he said: "What is this?" It was said: "It was given in charity to Barirah." He said: "It is charity for her and a gift for us.
Top