سنن النسائی - خرید و فروخت کے مسائل و احکام - حدیث نمبر 4699
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ وَكَانَ إِذَا رَأَى إِعْسَارَ الْمُعْسِرِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِفَتَاهُ:‏‏‏‏ تَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَّهَ تَعَالَى يَتَجَاوَزُ عَنَّا،‏‏‏‏ فَلَقِيَ اللَّهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ.
حسن معاملہ اور قرضہ کی وصولی میں نرمی کی فضیلت
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ایک شخص لوگوں کو قرض دیتا تھا، جب کسی مفلس (دیوالیہ) کی پریشانی دیکھتا تو اپنے آدمی سے کہتا: اسے معاف کر دو، شاید اللہ تعالیٰ ہمیں معاف فرمائے، پھر جب وہ اللہ تعالیٰ سے ملا تو اللہ تعالیٰ نے اسے معاف کردیا ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/البیوع ١٨ (٢٠٨٧)، الأنبیاء ٥٤ (٣٤٨٠)، صحیح مسلم/المساقاة ٦ (١٥٦٢)، (تحفة الأشراف: ١٤١٠٨) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4695
Abu Hurairah said: The Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) said: "A man used to lend to people, but if he realized that someone was going through hardship, he would say to his slave: Let him off, perhaps Allah, the Most High, will let us off. And when he met Allah, He let him off.
Top