سنن النسائی - خرید و فروخت کے مسائل و احکام - حدیث نمبر 4690
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُذَيْفَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَتْ مَيْمُونَةُ تَدَّانُ وَتُكْثِرُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهَا أَهْلُهَا فِي ذَلِكَ وَلَامُوهَا وَوَجَدُوا عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ لَا أَتْرُكُ الدَّيْنَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ سَمِعْتُ خَلِيلِي وَصَفِيِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَا مِنْ أَحَدٍ يَدَّانُ دَيْنًا فَعَلِمَ اللَّهُ أَنَّهُ يُرِيدُ قَضَاءَهُ إِلَّا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا.
قرض داری میں آسانی اور سہولت سے متعلق حدیث شریف
عمران بن حذیفہ کہتے ہیں کہ ام المؤمنین میمونہ ؓ قرض لیا کرتی تھیں اور کثرت سے لیا کرتی تھیں، تو ان کے گھر والوں نے اس سلسلے میں ان سے گفتگو کی اور ان کو برا بھلا کہا اور ان پر غصہ ہوئے تو وہ بولیں: میں قرض لینا نہیں چھوڑوں گی، میں نے اپنے خلیل اور محبوب ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: جو بھی کوئی قرض لیتا ہے اور اللہ کو معلوم ہوتا ہے کہ وہ قرض ادا کرنے کی فکر میں ہے تو اللہ تعالیٰ اس کا قرض دنیا میں ادا کردیتا ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/الصدقات ١٠(٢٤٠٨)، (تحفة الأشراف: ١٨٠٧٧) (صحیح) (لیکن " فی الدنیا " کا لفظ صحیح نہیں ہے )
قال الشيخ الألباني: صحيح دون قوله في الدنيا
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4686
It was narrated that Imran bin Hudaifah said: "Maimunah used to take out loans frequently, and some of her family criticized her and denounced her for that. She said: I will not stop taking loans, for I heard my close friend and my beloved say: "There is no one who takes out a loans, and Allah knows that he intends to pay it back, but Allah will pay it back for him in this world.
Top