سنن النسائی - بیعت سے متعلق احادیث مبارکہ - حدیث نمبر 4198
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّأَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي.
امام کی فرماں برداری کرنے کی فضیلت سے متعلق حدیث
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس نے میری اطاعت کی، اس نے اللہ کی اطاعت کی اور جس نے میری نافرمانی کی تو اس نے اللہ تعالیٰ کی نافرمانی کی، اور جس نے میرے امیر کی اطاعت کی اس نے میری اطاعت کی اور جس نے امیر کی نافرمانی کی، اس نے میری نافرمانی کی ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الإمارة ٨ (١٨٣٥)، (تحفة الأشراف: ١٥١٣٨)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجہاد ٩ ١٠ (٢٩٥٧)، الأحکام ١ (٧١٣٧)، سنن ابن ماجہ/المقدمة ١(٣)، الجہاد ٣٩ (٢٨٥٩)، مسند احمد ٢/٥١١ (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4193
Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah ﷺ said: Whoever obeys me, obeys Allah, and whoever disobeys me, disobeys Allah. Whoever obeys my governor (Amir), he has obeyed me, and whoever disobeys my governor, he has disobeyed me.
Top