Sunan Ibne-Majah 3362صحیح

جب گوشت پکائیں تو شوربہ زیادہ رکھیں

حدیث نمبر: 3362
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي ذَرٍّ،‏‏‏‏ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا عَمِلْتَ مَرَقَةً،‏‏‏‏ فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَاغْتَرِفْ لِجِيرَانِكَ مِنْهَا.
ابوذر (رض) کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا : جب تم سالن پکاؤ تو اس میں شوربا بڑھا لو، اور اس میں سے ایک ایک چمچہ پڑوسیوں کو بھجوا دو ۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح مسلم/البر ٤٢ (٢٦٢٥) ، سنن الترمذی/الأطعمة ٣٠ (١٨٣٣) ، (تحفة الأشراف : ١١٩٥١) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (٥/١٦١، ١٧١) ، سنن الدارمی/الأطعمة ٣٧ (٢١٢٤) (صحیح )
It was narrated from Abu Dharr (RA) that the Prophet ﷺ said: "When you make broth, add more water and give some to your neighbor." (Sahih)