سنن ابنِ ماجہ - کھانوں کے ابواب - حدیث نمبر 3267
حدیث نمبر: 3267
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْوَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَهُ مِنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنْتُ غُلَامًا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لِي:‏‏‏‏ يَا غُلَامُ سَمِّ اللَّهَ، ‏‏‏‏‏‏وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ.
دائیں ہاتھ سے کھانا
عمر بن ابی سلمہ ؓ کہتے ہیں کہ میں بچہ تھا اور نبی اکرم ﷺ کے زیر تربیت تھا، میرا ہاتھ پلیٹ میں چاروں طرف چل رہا تھا ١ ؎، تو آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: لڑکے! بسم الله کہو، دائیں ہاتھ سے کھاؤ، اور اپنے قریب سے کھاؤ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الأطعمة ٢ (٥٣٧٦)، صحیح مسلم/الإشربة ١٣ (٢٠٢٢)، سنن النسائی/الیوم و اللیلة (٢٧٨، ٢٧٩، ٢٨٠)، (تحفة الأشراف: ١٠٦٨٨)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/صفة النبی ﷺ ١٠ (٣٢)، مسند احمد (٤/ ٢٦)، سنن الدارمی/الأطمة ١ (٢٠٦٢) (صحیح )
وضاحت: ١ ؎: یعنی میں ہر طرف سے اٹھا اٹھا کر کھا رہا تھا۔
It was narrated from Wahb bin Kaisan that he heard Umar bin Abu Salamah say: "I was a boy in the care of the Prophet ﷺ and my hand used to wander all over the plate. He said to me: O boy! Say the Name of Allah, eat with your right hand, and eat from what is in front of you."
Top