Sunan Ibne-Majah 3212صحیح

تیار کمان سے شکار

حدیث نمبر: 3212
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّا قَوْمٌ نَرْمِي، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا رَمَيْتَ، ‏‏‏‏‏‏وَخَزَقْتَ فَكُلْ مَا خَزَقْتَ.
عدی بن حاتم (رض) کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے عرض کیا : اللہ کے رسول ! ہم تیر انداز لوگ ہیں، آپ ﷺ نے فرمایا : جب تیر مارو اور وہ (شکار کے جسم میں) گھس جائے، تو جس کے اندر تیر پیوست ہوجائے اسے کھاؤ ۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد ابن ماجة بھذا السیاق (تحفة الأشراف : ٩٨٦٨، ومصباح الزجاجة : ١١٠٤) ، قد أخرجہ : صحیح البخاری/البیوع ٣ (٢٠٥٤) ، الذبائح ٣ (٥٤٧٧) ، صحیح مسلم/الصید ١ (١٩٢٩) ، سنن ابی داود/الصید ٢ (٢٨٤٧) ، سنن الترمذی/الصید ١ (١٤٦٥) ، ٣ (١٤٦٧) ، سنن النسائی/الصید ٣ (٤٢٧٠) ، مسند احمد (٤، ٢٥٦، ٢٥٨، ٣٨٠) ، سنن الدارمی/الصید ١ (٢٠٤٦) (صحیح) (سند میں مجالد بن سعید ضعیف ہیں، لیکن دوسرے طرق سے حدیث صحیح ہے )
It was narrated that Adi bin Hatim said: "I said: “O Messenger of Allah, we are people who shoot (arrows). He said: If you shoot and pierce (the game), then eat what you pierced."