Sunan Ibne-Majah 4130صحیح
جو بہت مالدار ہیں انکا بیان
حدیث نمبر: 4130
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ هُوَ سِمَاكٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْأَكْثَرُونَ هُمُ الْأَسْفَلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَنْ قَالَ بِالْمَالِ: هَكَذَا وَهَكَذَا، وَكَسَبَهُ مِنْ طَيِّبٍ.
ابوذر (رض) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : زیادہ مال والے لوگ قیامت کے دن سب سے کمتر درجہ والے ہوں گے، مگر جو مال کو اس طرح اور اس طرح کرے اور اسے حلال طریقے سے کمائے ١ ؎۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ ابن ماجہ (تحفة الأشراف : ١١٩٧٨، ومصباح الزجاجة : ١٤٦٤) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الرقاق ١٣ (٦٤٤٣) ، مسند احمد (٥/١٥٢، ١٥٧) (حسن صحیح) وكسبه من طيب کا جملہ شاذ ہے، تراجع الألبانی : رقم : ١٦٩ )
وضاحت : ١ ؎: یعنی کثرت سے اللہ تعالیٰ کے راستے میں خرچ کرے۔
It was narrated from Abu Dharr (RA) that the Messenger of Allah ﷺ said: "The wealthiest will be the lowest on the Day of Resurrection, except those who do such and such with their money, and earn it from good sources." (Hasan)