Sunan Ibne-Majah 2920صحیح

تلبیہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 2920
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَعْرَجِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي تَلْبِيَتِهِ:‏‏‏‏ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ لَبَّيْكَ.
ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے اپنے تلبیہ میں یوں کہا : لبيك إله الحق لبيك حاضر ہوں، اے معبود برحق، حاضر ہوں ۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ ابن ماجہ : (تحفة الأشراف : ١٣٩٤١، ومصباح الزجاجة : ١٠٣٠) ، وقد أخرجہ : سنن النسائی/الحج ٥٤ (٢٧٥٣) ، مسند احمد (٢/٣٤١، ٣٥٢، ٤٧٦) (صحیح )
It was narrated from Abu Hurairah (RA) that the Messenger of Allah ﷺ used to say in his Talbiyah: (Here I am, O God of Truth, here I am)." (Sahih)