Sunan Ibne-Majah 455صحیح

ایڑیاں دھونا

حدیث نمبر: 455
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏ وَعُثْمَانُ بْنُ إِسْمَاعِيل الدِّمَشْقِيَّانِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَيْبَةُ بْنُ الْأَحْنَفِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَشْعَرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، ‏‏‏‏‏‏وَيَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏ وَشُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ وَعَمْرَو بْنِ الْعَاصِ، ‏‏‏‏‏‏كُلُّ هَؤُلاءِ سَمِعُوا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ أَتِمُّوا الْوُضُوءَ، ‏‏‏‏‏‏وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ.
خالد بن ولید، یزید بن ابوسفیان، شرحبیل بن حسنہ اور عمرو بن العاص رضی اللہ عنہم نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا وضو مکمل کیا کرو، ایڑیوں کو دھونے میں کوتاہی کرنے والوں کے لیے آگ کی تباہی ہے ۔
تخریج دارالدعوہ : تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف : ٧٨٣٥، ٣٥١٠، ومصباح الزجاجة : ٤٨٣٥) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (/٢/٢٠٥) ، سنن الدارمی/الطہارة ٣٤ (٧٣٣) (صحیح) (بوصیری نے اسناد کی تحسین کی ہے، اور کہا ہے کہ یہ صحیحین میں ابوہریرہ (رض) و عبداللہ بن عمرو سے، اور صحیح مسلم میں ام المومنین عائشہ (رض) سے أسبغوا الوضوء کے لفظ سے مروی ہے۔
It was narrated from Khalid bin Walid, Yazid bin Abu Sufyan (RA) , ShurahbiI bin Hasanah and Amr bin As that they all heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Complete the ablution, Woe to the heels because of Hell-fire."