Sunan Ibne-Majah 937صحیح
بارش کی رات میں جماعت
حدیث نمبر: 937
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي مُنَادِيهِ فِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ، أَوِ اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ ذَاتِ الرِّيحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ.
عبداللہ بن عمر (رض) کہتے ہیں کہ بارش والی رات ہوتی یا ہوا والی ٹھنڈی رات ہوتی تو رسول اللہ ﷺ کا منادی اعلان کرتا : صلوا في رحالکم اپنے اپنے ٹھکانوں پر نماز پڑھ لو ۔
تخریج دارالدعوہ : سنن ابی داود/الصلاة ٢١٤ (١٠٦١، ١٠٦٠) ، (تحفة الأشراف : ٧٥٥٠) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الأذان ١٨ (٦٣٢) ، ٤٠ (٦٦٦) ، صحیح مسلم/المسافرین ٣ (٦٩٧) ، سنن النسائی/الأذان ١٧ (٦٥٥) ، موطا امام مالک/الصلاة ٢ (١٠) ، مسند احمد (٢/٤) ، سنن الدارمی/الصلاة ٥٥ (١٣١١) (صحیح )
It was narrated that Ibn Umar said: "On rainy nights or on cold windy nights, the Messenger of Allah ﷺ would summon his announcer to call out: Perform prayer at your camps. (Sahih)