Sunan Ibne-Majah 1009صحیح
قبلہ کا بیان
حدیث نمبر: 1009
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوِ اتَّخَذْتَ مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى، فَنَزَلَتْ: وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى سورة البقرة آية 125.
انس بن مالک (رض) کہتے ہیں کہ عمر (رض) نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! اگر آپ مقام ابراہیم کو نماز کی جگہ بنالیں (تو بہتر ہو) ؟ تو یہ آیت کریمہ نازل ہوئی : واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى اور تم مقام ابراہیم کو نماز کی جگہ بناؤ (سورة البقرة : 125) ۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الصلاة ٣٢ (٤٠٢) ، تفسیر سورة البقرة ٥ (٤٩١٦) ، سنن الترمذی/تفسیر سورة البقرة ٧ (٢٩٥٩، ٢٩٦٠) ، (تحفة الأشراف : ١٠٤٠٩) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (١/٢٣، ٢٤، ٣٦) (صحیح )
It was narrated that Anas bin Malik (RA) told that Umar said: "I said: O Messenger of Allah ﷺ , why do you not take the Maqam of Ibrahim as a place of prayer? Then the following was revealed: ,And take you (people) the Maqam of Ibrahim as a place of prayer. (Sahih)