سنن ابنِ ماجہ - آداب کا بیان۔ - حدیث نمبر 3737
حدیث نمبر: 3737
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ،‏‏‏‏ عَنْ حُمَيْدٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَنَسٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَقِيعِ،‏‏‏‏ فَنَادَى رَجُلٌ رَجُلًا يَا أَبَا الْقَاسِمِ،‏‏‏‏ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ،‏‏‏‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي،‏‏‏‏ وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي.
نبی کریم ﷺ کا اسم مبارک اور کنیت دونوں کا بیک وقت اختیار کرنا۔
انس ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ مقبرہ بقیع میں تھے کہ ایک شخص نے دوسرے کو آواز دی: اے ابوالقاسم! آپ ﷺ اس کی جانب متوجہ ہوئے، تو اس نے عرض کیا کہ میں نے آپ کو مخاطب نہیں کیا، تب آپ ﷺ نے فرمایا: تم لوگ میرے نام پر نام رکھو، لیکن میری کنیت پر کنیت نہ رکھو ۔
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ٧٢٧)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/البیوع ٤٩ (٢١٢٠)، المناقب ٢٠ (٣٥٣٧)، صحیح مسلم/الآداب ١ (٢١٣١)، سنن الترمذی/الأدب ٦٨ (٢٨٤١) (صحیح )
It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah( ﷺ saw) was in Baqi, and a man called out to another man: O Abul- Qasim! The Messenger of Allah( ﷺ saw) turned to him, and he said: I didnt mean you. The Messenger of Allah( ﷺ saw) said: Call yourselves by my name but do not call yourselves by my Kunyah.(Sahih)
Top