صحيح البخاری - ہبہ کرنے کا بیان - حدیث نمبر 2608
حدیث نمبر: 2219
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِصُهَيْبٍ:‏‏‏‏ اتَّقِ اللَّهَ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ صُهَيْبٌ:‏‏‏‏ مَا يَسُرُّنِي أَنّ لِي كَذَا وَكَذَا، ‏‏‏‏‏‏وَأَنِّي قُلْتُ ذَلِكَ، ‏‏‏‏‏‏وَلَكِنِّي سُرِقْتُ وَأَنَا صَبِيٌّ.
باب: پھلوں کی پختگی معلوم ہونے سے پہلے ان کو بیچنا منع ہے۔
ہم سے ابن مقاتل نے بیان کیا، کہا کہ ہم کو عبداللہ بن مبارک نے خبر دی، انہیں حمید طویل نے اور انہیں انس ؓ نے کہ رسول اللہ ﷺ نے پکنے سے پہلے درخت پر کھجور کو بیچنے سے منع فرمایا ہے، ابوعبداللہ (امام بخاری (رح)) نے کہا کہ (حتى تزهو‏.‏ سے) مراد یہ ہے کہ جب تک وہ پک کر سرخ نہ ہوجائیں۔
Narrated Anas (RA): Allahs Apostle ﷺ forbade the sale of date fruits till they were ripe. Abu Abdullah (Al-Bukhari) said, "That means till they were red (can be eaten)."
Top