Sunan Abu Dawood 2085صحیح

ولی کا بیان

حدیث نمبر: 2085
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِسْرَائِيلَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ. قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ وَهُوَ يُونُسُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بُرْدَةَ وَ إِسْرَائِيلُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بُرْدَةَ.
ابوموسیٰ (رض) سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا : ولی کے بغیر نکاح نہیں ہے ۔
تخریج دارالدعوہ : سنن الترمذی/النکاح ١٤ (١١٠١) ، سنن ابن ماجہ/النکاح ١٥ (١٨٨١) ، ( تحفة الأشراف : ٩١١٥) ، وقد أخرجہ : مسند احمد (٤/٣٩٤، ٤١٣، ٤١٨) ، سنن الدارمی/النکاح ١١ (٢٢٢٩) (صحیح )
Narrated Abu Musa (RA) : The Prophet ﷺ said: There is no marriage without the permission of a guardian. Abu Dawud said: The narrator Yunus also transmitted on the authority of Abu Burdah, and Israil narrated from Abu Ishaq on the authority of Abu Burdah.