سنن ابو داؤد - مناسک حج کا بیان - حدیث نمبر 1865
حدیث نمبر: 1865
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ بَاتَ بِذِي طَوًى حَتَّى يُصْبِحَ وَيَغْتَسِلَ ثُمَّ يَدْخُلَ مَكَّةَ نَهَارًا، ‏‏‏‏‏‏وَيَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ فَعَلَهُ.
مکہ میں داخلہ کا بیان
نافع سے روایت ہے کہ ابن عمر ؓ جب مکہ آتے تو ذی طویٰ میں رات گزارتے یہاں تک کہ صبح کرتے اور غسل فرماتے، پھر دن میں مکہ میں داخل ہوتے اور نبی اکرم ﷺ کے بارے میں بتاتے کہ آپ نے ایسے ہی کیا ہے ١ ؎۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصلاة ٨٩ (٤٨٤)، والحج ٣٨ (١٥٧٣)، ٣٩ (١٥٧٤)، ١٤٨(١٧٦٧)، ١٤٩(١٧٦٩)، صحیح مسلم/الحج ٣٨ (١٢٥٩)، سنن النسائی/الحج ١٠٣ (٢٨٦٢)، ( تحفة الأشراف: ٧٥١٣)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الحج ٣١ (٨٥٤)، سنن ابن ماجہ/المناسک ٢٦ (٢٩٤٠)، موطا امام مالک/الحج ٢(٦)، مسند احمد (٢/ ٨٧)، سنن الدارمی/المناسک ٨٠ (١٩٦٨) (صحیح )
وضاحت: ١ ؎: اس حدیث سے معلوم ہوا کہ افضل یہ ہے کہ مکہ میں دن میں داخل ہو، مگر یہ قدرت اور امکان پر منحصر ہے۔
Nafi said It was Ibn Umar’s habit that whenever he came to Makkah he spent the night at Dhu Tuwa in the morning he would take a bath and enter Makkah in the daytime. He used to say the Prophet ﷺ had done so.
Top