سنن ابو داؤد - روزوں کا بیان - حدیث نمبر 2363
حدیث نمبر: 2363
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَعْرَجِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الصِّيَامُ جُنَّةٌ، ‏‏‏‏‏‏إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيَقُلْ:‏‏‏‏ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ.
روزہ میں غیبت کرنا
ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: روزہ (برائیوں سے بچنے کے لیے) ڈھال ہے، جب تم میں کوئی صائم (روزے سے ہو) تو فحش باتیں نہ کرے، اور نہ نادانی کرے، اگر کوئی آدمی اس سے جھگڑا کرے یا گالی گلوچ کرے تو اس سے کہہ دے کہ میں روزے سے ہوں، میں روزے سے ہوں ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصوم ٢ (١٨٩٤)، ٩ (١٩٠٤)، سنن النسائی/الصیام ٢٣ (٢٢١٨)، سنن ابن ماجہ/الصیام ٢١ (١٦٩١)، (تحفة الأشراف: ١٣٨١٧)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصیام ٣٠ (١١٥١)، سنن الترمذی/الصوم ٥٥ (٧٦٤)، موطا امام مالک/الصیام ٢٢ (٥٧)، مسند احمد (٢/٢٣٢)، سنن الدارمی/الصوم ٥٠ (١٨١٢) (صحیح )
Narrated Abu Hurairah (RA) : The Prophet ﷺ as saying: Fast is a shield ; when one of you is fasting, he should neither behave in an obscene manner nor foolishly. If a man fights or abuses him, he should say: I am fasting, I am fasting.
Top