Sunan Abu Dawood 2668صحیح

جنگ میں عورتوں کے قتل کی ممانعت

حدیث نمبر: 2668
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، ‏‏‏‏‏‏وَقُتَيْبَةُ يَعْنِي ابْن سعيدَ قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، ‏‏‏‏‏‏فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
عبداللہ بن عمر (رض) سے روایت ہے کہ ایک عورت رسول اللہ ﷺ کے زمانہ میں کسی غزوہ میں مقتول پائی گئی تو رسول اللہ ﷺ نے عورتوں اور بچوں کے قتل پر نکیر فرمائی۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الجھاد ١٤٧ (٣٠١٤) ، صحیح مسلم/الجھاد ٨ (١٧٤٤) ، سنن الترمذی/الجھاد ١٩ (١٥٦٩) ، سنن ابن ماجہ/الجھاد ٣٠ (٢٨٤١) ، (تحفة الأشراف : ٨٢٦٨) ، وقد أخرجہ : موطا امام مالک/الجھاد ٣ (٩) ، مسند احمد (٢/١٢٢، ١٢٣) ، سنن الدارمی/السیر ٢٥ (٢٥٠٥) (صحیح )
Abd Allaah bin (Masud) said “A woman was found slain in one of the battles of the Messenger of Allah ﷺ . The Messenger of Allah ﷺ forbade to kill women and children.